qu'après avoir rencontré le Chef de la police de sûreté et le Commandant de la Police
cantonale (ci-après: le Commandant), l'APPS a demandé qu'une décision motivée relative
au financement de la veste soit prise;

que, le 27 novembre 2008, l'APPS a tenu une assemblée générale extraordinaire, au
cours de laquelle une large majorité a décidé de se battre pour éviter que le prix de la
veste ne soit prélevé sur les indemnités d'habillement;