Au vu de ces éléments, il est aussi sans pertinence que la structure SAF ne soit pas
constituée en une entité scolaire autonome et, par conséquent, ne soit pas de nature
identique à celle du SSGD. Ce qui compte c'est que le nouveau concept créé par le
canton, dans le cadre de son autonomie, mette les moyens à disposition de manière à
assurer la formation visée. Au demeurant, les résultats obtenus pour la saison
2010/2011 - qui a permis à quatre jeunes hockeyeurs d'obtenir la Talents Card nationale
et à neuf de recevoir la Talents Card régionale - semblent démontrer que l'organisation
mise en place est suffisante.