L'art. 8 LSport prévoit que l'Etat soutient en priorité la construction d'infrastructures
sportives destinées au sport scolaire. Il peut également soutenir la construction
d'installations sportives de niveaux cantonal et national destinées au sport de loisirs
et/ou au sport de performance (al. 1). L'Etat veille à une répartition optimale des
infrastructures sportives en fonction des besoins et sur la base du concept cantonal du
sport. A cette fin, il dresse un inventaire des installations sportives (al. 2).