Dans de telles
conditions, il est désormais possible d'offrir durablement - du fait de la codification par la
loi sur le sport de la pratique antérieure et des structures mises en place - au recourant,
comme à tous les jeunes hockeyeurs pour l'année scolaire 2010/2011, une structure
d'entraînement reconnue.