La Direction conteste également le reproche d'inégalité de traitement qui lui est fait. Elle
réitère que la pratique en matière de prise en charge des frais d'écolage hors canton en
faveur de jeunes sportifs d'élite a changé, l'Etat de Fribourg ayant décidé de favoriser la
fréquentation par les jeunes sportifs de talent de ses propres établissements scolaires et
structures (et infrastructures) de formation sportives afin de favoriser le sport de
performance fribourgeois dans les disciplines où les équipes évoluent au plus haut niveau
national.