Il reproche ainsi à la Direction d'avoir constaté de manière
inexacte et incomplète les faits dans la mesure où celle-ci n'a pas pris la peine de
comparer les prestations offertes par le canton avec celles du SSGD, ni n'a tenu compte
du niveau d'excellence de ses qualités sportives et de ses besoins, se limitant à estimer
que le système fribourgeois était suffisant pour atteindre les objectifs visés. Selon le
recourant, la Direction aurait en outre commis un abus ou un excès de son pouvoir
d'appréciation quant à l'équivalence non seulement de la formation scolaire mais aussi de
la formation sportive proposées par le canton.