Il regrette également qu'il n'y ait pas eu de contact
entre l'experte et les médecins impliqués, mais que seuls les dossiers médicaux aient été pris en
compte, ce qui a conduit à mettre en doute les colloques qui ont eu lieu avec le Dr N.________,
sous prétexte que ceux-ci n'auraient pas donné lieu à un procès-verbal.