Il rappelle que le Dr. G.________ a
clairement indiqué qu'il n'avait pas su que le cathéter était resté en place pendant plusieurs jours,
ce qui constituait un facteur de risque d'infection. Par ailleurs, le défendeur estime que l'experte
raisonne uniquement dans sa sphère de compétence de médecin orthopédiste spécialiste de
l'épaule, sans tenir compte des réalités inhérentes à un centre de traitement et de réadaptation,
qui a un caractère plus régional. Les médecins-chefs du CTR ont procédé à des investigations
approfondies entre le 16 et le 25 mai 2005 pour déterminer les causes des plaintes de la patiente.