l'échographie et de l'IRM ont montré que l'origine de l'hématome ne se trouvait pas dans
l'articulation de l'épaule elle-même mais dans la région plexale. Du moment que les examens ont
mis en évidence une extension de l'hématome de la zone supra-claviculaire jusqu'au bas de
l'insertion du muscle pectoralis major à l'humérus ainsi que jusqu'à la région sub-pectrale souscutanée, il fallait conclure à une compression clinique importante du plexus brachialis. L'origine de
cette masse n'avait pas d'importance d'un point de vue thérapeutique. A ce moment, il aurait fallu
procéder à une évaluation chirurgicale. Sous cet angle, les affirmations du Dr I._