Dès l'instant où il n'y avait pas mise en évidence de lésion neurologique, il s'agissait bien d'un
SRDC de type I. L'évacuation du pus qui a eu lieu quatre jours plus tard n'était pas de nature à
modifier ce diagnostic. Une lésion neurologique ne survient pas dans un temps si court. De l'avis
du témoin, le diagnostic de SDRC de type II est erroné. Au demeurant, la patiente présentait une
composante dépressive typique d'un syndrome de Sudeck et on ne retrouve pas cette situation en
cas d'infection.
Tribunal cantonal TC
Page 16 de 28