Il a exclu lui aussi,
pour les mêmes motifs, que l'infection de l'hématome ait pu se développer dès le début de
l'hospitalisation. S'agissant de la découverte d'un kyste au soir du 16 mai, le témoin a indiqué que,
lorsqu'il a examiné l'endroit lors de la visite du 17 mai, il avait constaté la présence d'une papule
rouge et qu'il n'y avait plus de sécrétion. A son avis, il s'agissait d'une infection locale et
superficielle. Malgré ce fait, les médecins ont pris des mesures (antibiotique par voie orale, et
examens) pour voir s'il y avait autre chose; lui-même avait requis une IRM - qui n'avait pas montré
d'infection ou de lésion du plexus, mais uniquement des hématomes qui étaient connus