Néanmoins, suite aux résultats des prises de sang, les médecins de l'HIB ont été
proactifs puisqu'il a été procédé à une IRM, à un 2ème ultrason et à un examen neurologique. Tout
en rappelant qu'il n'avait pas vu la demanderesse depuis huit ans, le témoin a indiqué que le
diagnostic de SDRC II, lésion étendue de parties sensibles du plexus brachialis, ne lui semblait
pas erroné et qu'il admettait que l'infection qui a eu lieu était de nature à aggraver la situation liée
simplement à la capsulite. Il a souligné que pour un centre chargé de rééducation, l'HIB avait, dans
le cas de la demanderesse, procédé à beaucoup d'analyses compte tenu de sa mission.