place d'un cathéter pendant plusieurs jours après l'intervention chirurgicale. Il n'y avait aucune
indication à laisser un cathéter pour une simple immobilisation sous narcose. Or, la mis en place
d'un cathéter pendant plusieurs jours augmente naturellement le risque infectieux. Si les médecins
avaient eu connaissance de ce fait (soit que la patiente n'avait pas bénéficié d'un simple bloc
interscalénique pour l'acte opératoire, mais bien d'un bloc interscalénique par la mise en place
d'un cathéter périneural permanent), ils auraient considéré différemment le risque de surinfection
de l'hématome.