La dimension du résultat montre en outre que le processus a pu se
développer pendant une longue période et a causé un dommage sensible des parties molles. Ce
qui se confirme par l'ouverture spontanée de l'abcès au niveau de l'axillaire à une bonne distance
du premier point de ponction. Dans la phase aiguë, on n'a pas pu constater de lésion structurelle
importante du plexus brachialis sur une base neurologique / neurophysiologique en raison de
l'irritation des structures nerveuses. Après l'assainissement de l'infection, un examen quantitatif
sensoriel a été effectué à nouveau et a montré une lésion structurelle des parties sensibles du
plexus brachialis.