des signes d'une irritation du plexus brachial, sans lésion neurogène, ce qui, sous cet angle
également, confirmait l'appréciation des médecins de l'HIB sur l'origine des douleurs. Ce ne sera
que le 23 mai 2005, lors d'un nouveau test sanguin, qu'apparaîtra une déviation gauche à la
formule sanguine, témoignant d'une infection grave. La même nuit, l'abcès s'est vidé et le
lendemain, un nouvel examen bactériologique a été effectué pour déterminer sa nature. Les doses
d'antibiotiques ont été augmentées et administrées par voie veineuse.