patiente justifiant des dommages et intérêts. Cette dernière n'avait surtout pas eu de chance. Elle
a souffert d'une complication rare d'un bloc scalénique, sous forme d'un hématome péri-articulaire,
dans les masses musculaires, infiltrant le plexus brachial et contribuant à la symptomatologie
algique. Par ailleurs elle a développé une réactivation de sa capsulite rétractile suite à un geste
opératoire et finalement, à distance de l'intervention, l'hématome s'est secondairement surinfecté,
probablement suite à l'apparition d'un petit furoncle cutané superficiel dans le creux sus-
Tribunal cantonal TC
Page 5 de 28