h) En relation avec le vol par effraction commis à Daillens (cas no 1.11), le Tribunal pénal a
retenu la culpabilité de l’appelant au motif que son épouse s’est présentée au guichet de la gare
d’Yverdon-les-Bains avec des Travelers chèques falsifiés dont il a été établi par après qu’ils
provenaient du cambriolage précité. Le Tribunal pénal a en outre estimé que les explications
données par l’appelant selon lesquelles sa femme aurait trouvé ces chèques à la gare d’Yverdon
en promenant leurs enfants ne convainquent pas. La Cour se rallie au point de vue des premiers
juges.