- Le 11 mai 2011, C.________ a soupé chez elle avec un ami, G.________. Celui-ci a quitté le domicile de la plaignante vers 21.00 heures. Une quinzaine de minutes plus tard, A.________ a sonné au domicile de la plaignante. Pensant qu’il s’agissait de son ami qui était parti depuis peu, celle-ci a ouvert les volets, a vu le prévenu et lui a déclaré qu’elle ne voulait pas qu’il entre chez elle. Ce dernier l’a cependant empêchée de refermer la fenêtre, l’a poussée et est entré dans son appartement par cette fenêtre (DO 3'059 ;