Selon l’extrait
du casier judiciaire, elle avait été condamnée, par jugement du 31 mai 2006, pour violation grave
des règles sur la circulation routière (DO/15). Le 26 mai 2014, l’appelante a été condamnée à une
amende de 300 francs pour contravention à l‘Ordonnance sur les règles de la circulation routière
(OCR, RS 741.11) et à l’Ordonnance sur la durée du travail et du repos des conducteurs
professionnels de véhicules automobiles (Ordonnance concernant les chauffeurs, OTR1, RS
822.221).