S’agissant de la révocation du sursis, la Cour est d’avis que celle-ci fait partie – au même titre que
la quotité de la peine, de l’octroi d’un éventuel sursis partiel ou total ainsi que des frais pénaux
entre autres – des questions à trancher par le juge du fond une fois la culpabilité du prévenu
établie. Dès lors, on ne saurait reprocher au juge de ne pas avoir mis la question de la révocation
du sursis comme objet de séance, dans la mesure où la citation personnelle aux débats avait pour
but de déterminer si l’appelant était coupable des infractions qui lui étaient reprochés ou pas.