En ce qui concerne les cambriolages commis dans le canton de Fribourg (cas no 1.1 à 1.8), les
plaintes pénales ne mentionnent pas les infractions de violation de domicile et de dommages à la
propriété. Néanmoins, au vu des faits décrits par les lésés, il ne subsiste aucun doute que ces
derniers se plaignent aussi d’une violation de domicile et de dommages à la propriété, à
l’exception du cas 1.8 ; dans le cas précité, le prévenu a pris la fuite alors qu’il était en train de
faire un trou dans le cadre de la fenêtre de la cuisine, soit avant de pouvoir pénétrer à l’intérieur de
la maison (DO 2032 s.).