b) En l'espèce, la Cour partage l'appréciation des premiers juges en ce qui concerne la
circonstance aggravante du vol commis en bande retenue à l’encontre de l’appelant. En effet,
s’agissant des cas no 1.1 à 1.8, l’appelant a lui-même reconnu qu’il y avait 3 comparses étant
impliqué, mais qu’il ne voulait pas divulguer leur nom, par peur de représailles (DO 2040.16 et
3006). S’agissant cas reconnus par le prévenu devant la Cour, celui-ci a également admis avoir
agi en bande (cf. PV p. 4). En ce qui concerne les cas no 2.8, 2.15, 2.16, 2.25 et 3.1, la Cour a déjà
relevé que le mode opératoire préconisé par les voleurs était identique.