Selon le cours ordinaire des choses, ce sont les traces laissées par le dernier
utilisateur qui ont le plus de chance de se retrouver lors de l’analyse.
f) Quant à l’argument selon lequel qu’il aurait été nécessaire de procéder à une inspection
locale ainsi qu’à une confrontation, avant de reconnaitre sa culpabilité, il ne saurait être suivi. En
effet, s’agissant de l’inspection locale, celle-ci a pour finalité de faciliter la recherche de la vérité,
notamment la compréhension et le déroulement de l’infraction, par la vision directe des lieux du
crime et le récolement des traces matérielles (cf. PIQUEREZ/MACALUSO, Procédure pénale suisse,
3ème éd., N 1137).