Quant aux infractions no 2.5 et 2.3, toutes deux
admises, les cambriolages se sont déroulés également dans la même ville (Winterthur) à 4 jours
d’intervalle. Une semaine après, un cambriolage était commis toujours dans le même endroit que
les cas précédents (cas. no 2.4). Dans la nuit du 24 au 25 août 2011, deux vols par effraction ont
été recensés dans deux villes distantes l’une de l’autre de 25 km seulement (cas no 2.8 admis et
2.9). Entre le 22 et le 23 septembre 2011, deux autres cambriolages ont été commis dans deux
villages séparés par 6 km (cas no 2.15 et 2.10, admis tous les deux).