ses besoins en cas de nécessité (cf. DO 3’010). Vu leur âge, des facilités de paiement pourront de
surcroît leur être accordées à long terme. Enfin, la valeur des biens immobiliers a été établie sur la
base de la valeur fiscale, notoirement bien moins élevée que la valeur vénale, de sorte que la
fortune immobilière de l’appelant est largement supérieure à la somme de 85'319 francs retenue
par les premiers juges, ce qui lui permettra d’acquitter les frais de justice et la créance
compensatrice.