B. Deux nouveaux actes d'accusation reprenant les réquisitions initiales du Ministère public ont été dressés le 21 février 2013. En outre, les prévenus ont été invités à se déterminer sur leur situation personnelle. B.________ a indiqué percevoir un salaire mensuel net de 4'700 francs pour un taux d'activité à 100% en qualité de gérante de F.________ Sàrl, payer 4'300 francs d'impôts annuels pour son couple, 280 francs de primes d'assurance-maladie. Il a également été établi qu'elle faisait l'objet de poursuites à hauteur de 916 francs 20.