Au vu de ce qui précède, c’est à juste titre que le Juge de police a qualifié les blessures infligées au plaignant de lésions corporelles simples et condamné le prévenu de ce chef. L’appel est rejeté sur ce point.