En outre, il ressort des déclarations du frère qu’il n’avait pas vu le prévenu porter la main sur le plaignant, puisque quand il était arrivé à l’extérieur, les agents de sécurité les retenaient. De plus, il ressort du constat médical de l’hôpital qu’il a souffert d’une amnésie circonstancielle à la suite de sa perte de connaissance (cf. DO 2012). Aussi, ses déclarations en ce qui concerne les personnes d’origine albanaise qui les auraient attendus à la sortie, ce qu’il est le seul à avoir rapporté.