I.________, un copain du prévenu, a déclaré devant le Ministère public qu’à l’intérieur de
l’établissement, le plaignant était passablement excité, poussait tout le monde et qu’il avait l’air
bien alcoolisé. Il a continué en expliquant que le plaignant avait poussé le prévenu et qu’ils avaient
discuté une ou deux minutes. Même si la situation était tendue, il n’y avait pas eu d’altercation
physique. Il a ajouté qu’ils étaient partis environ une heure plus tard. A la sortie ils avaient croisé le
plaignant qui avait la mâchoire tuméfiée et avait reçu des coups. Selon lui, la bagarre venait de se
terminer.