Dans ces circonstances, force est de constater que seul un pronostic défavorable
sur le comportement futur du prévenu peut être posé, ce qui exclut l’octroi d’un sursis à l’exécution
de sa peine de sorte que le grief de l’appelant doit être rejeté et que la peine prononcée par le
Tribunal pénal n’est pas assortie du sursis.
4. a) Dans un deuxième grief, A.________ conteste le bienfondé du traitement institutionnel
auquel il a été astreint par le Tribunal pénal (cf. dispositif ch. 3) et conclut à ce qu’il soit annulé au
profit d’un suivi ambulatoire (cf. déclaration d’appel ch. 3 et PV p. 5