Par acte d’accusation du 14 novembre 2013, le Procureur général adjoint a clos la procédure pénale ouverte contre A.________ et l’a renvoyé en jugement devant le Tribunal pénal de l'arrondissement de la Broye (ci-après: le Tribunal pénal) pour les infractions qui lui étaient reprochées, hormis celle de violation d’une obligation d’entretien pour laquelle il a bénéficié d’une ordonnance de classement (DO MP 10'003 ss et 10'001 ss). Le 14 janvier 2014, la Dresse H.________, médecin-adjointe auprès du G.________, a déposé un rapport sur l’évolution de l’état de santé de A.________ suite au traitement psychiatrique et Tribunal cantonal TC Page 3 de 14