En application des art. 421 et 426 CPP, les frais de procédure, qui se composent d'un
émolument de justice de CHF 10'000.00 et des débours qui se montent à CHF 82'580.00,
sont mis à la charge de A.________, à raison de 3/5ème, et de B.________ à raison de
2/5ème.

S'ajoutent aux débours les indemnités attribuées aux avocats d'office, à savoir

CHF 17'600.00, plus TVA, à Me Jean-Pierre Garbade,

CHF 10'300.00, plus TVA, à Me Richard Calame,

CHF 18'400.00, plus TVA, à Me Jean-Pierre Huguenin-Dezot."