Face à la répétition d'un même schéma délictuel, la Cour ne peut prendre qu'avec la plus grande
précaution les déclarations faites par A.________ en séance du 30 août 2013, où il a assuré avoir
mûri suite au décès de son frère et avoir abandonné les mauvaises fréquentations (DO/ 13241
verso). Ses paroles n'ont à ce jour guère été suivies d'actes, étant rappelé que le 26 janvier 2015,
le Tribunal correctionnel de Lyon a prononcé une peine de deux mois d'emprisonnement pour
conduite sans permis valable, infraction commise le 29 août 2014 qui concerne des faits identiques
à ceux pour lesquels il a été condamné en Suisse.