La collaboration de A.________ a été médiocre. Ce n'est que suite à plusieurs mois passés en
détention provisoire qu'il a admis les faits incontestables, après avoir négocié avec le Juge
d'instruction une libération provisoire en échange d'aveux. Il ne donne pas non plus l'impression
d'avoir saisi la gravité des actes qui lui ont été reprochés, les qualifiant de "conneries de gamins"
(DO/ 3020). Il n'a pas non plus hésité à dénigrer C.________ et D.________, considérant qu'ils
étaient des menteurs et des affabulateurs (DO/ 3104-3105), ce qui laisse la Cour perplexe quant à
sa prise de conscience.