Il est vrai que ce n'est pas le portable de A.________ qui a été repéré grâce aux antennes. Pour la
Cour, il est cependant acquis que ce dernier était en compagnie de son frère jumeau, de
B.________ et de N.________ au moment où les automates ont été forcés. Les quatre comparses
ont en effet passé la journée ensemble: ils ont été flashés à Aubonne le matin du 17 avril 2010 à
10h07, ils ont dérobé une combinaison de motard vers 13h00 à Semsales et ils ont participé au vol
des véhicules au garage J.________ le 18 avril 2010 à 01h40.