A cela s'ajoute que l'une des personnes qui apparaît sur la vidéosurveillance (DO/ 50258, filmée
entre 21:14:30 et 21:14:50) porte une casquette avec un sigle et une veste en tout point similaires
à celles retrouvées sur B.________ lors de son interpellation le 18 avril 2010 vers 03h00 (DO/
50283-50284). La découpe de la veste (composée de deux tissus distincts) est particulièrement
reconnaissable sur la caméra infrarouge (avec inversion de couleurs). L'écusson Everlast situé sur
le côté gauche du blouson (bien qu'il ne soit pas lisible) est également visible sur la
vidéosurveillance.