Le 14 décembre 2011, devant le Ministère public, C.________ a décrit les faits de manière
identique, parlant d'un coup de volant à gauche et d'une grosse embardée. Il a tout au plus ajouté:
"Du fait de mon freinage, nous étions derrière elle [ndr: la VW Phaeton], et le conducteur de la
Phaeton a fait des zigzags sur toute la chaussée" (DO/ 3098) et précisé ensuite: "Oui, ces zigzags
étaient parfaitement contrôlés, car quand le véhicule partait à droite, je me décalais à gauche, et il
réagissait en revenant sur sa gauche. Où j'allais, il venait. Il suivait mon mouvement" (DO/ 3099;
également 13244 verso). Il est exact que ce chassé-croisé n'a pas été évoqué auparavant par
C.________.