poursuite dangereuse et que leur but premier était
d'interpeller les fuyards, non de donner un compte-rendu détaillé des infractions constatées. Or,
dès que la course-poursuite a pris fin et que A.________ leur a échappé, le Sgmt C.________ a
pris un moment pour éclaircir les faits alors que la situation était encore confuse étant donné le
nombre important d'intervenants et l'implication des services de police de deux cantons.