De son côté, le Ministère public a relevé que A.________ avait admis en cours d'instruction vouloir
revendre les véhicules. La valeur totale annoncée des 11 véhicules volés était de CHF 319'000.-.
Contrairement à la LStup, l'art. 139 ch. 2 CP n'exige pas comme condition légale l'existence de
bénéfices ou d'un chiffre d'affaire. Il suffit que l'auteur aspire à obtenir des revenus réguliers, ce
que le Ministère public estime évident dans le cas d'espèce.