Le 14 août 2015, Me Calame a demandé, au nom de A.________, un report de l'audience prévue le 25 août 2015. Il a indiqué qu'en raison de la santé défaillante des parents de A.________, celuici gérait seul l'établissement familial, unique source de revenus de ses proches. Le 17 août 2015, le Président a maintenu la séance du 25 août 2015, le fait pour A.________ de devoir s'occuper du restaurant en l'absence de son père ne constituant pas un motif d'empêchement valable de participer à l'audience, d'autant que des mesures organisationnelles pouvaient être prises et que l'audience se tenait sur une demi-journée, voire une journée.