Le 15 juillet 2015, Me Richard Calame a porté à la connaissance de la Cour d'appel pénal que A.________ était actuellement détenu à la maison d'arrêt de Lyon-Corbas et qu'il ne serait pas libérable avant le 14 décembre 2015. Il a souhaité que des démarches soient entreprises auprès des autorités françaises afin que A.________ puisse être amené à l'audience prévue le 25 août 2015. Dans l'intervalle, A.________ a été placé au Centre de semi-liberté de Lyon. Le 29 juillet 2015, le Président de la Cour l'a invité à effectuer les démarches nécessaires auprès du Juge d'application des peines français pour être autorisé à se rendre à la séance du 25 août 2015.