L.________, partie plaignante au pénal et au civil, M.________, partie plaignante au pénal, N.________, partie plaignante au pénal — Pouvoir Judiciaire PJ Gerichtsbehörden GB Tribunal cantonal TC Page 2 de 22 Objet Vol par métier (art. 139 ch. 2 CP), dommages à la propriété (art. 144 al. 1 CP), violation de domicile (art. 186 CP) Fixation de la peine