Le pronostic posé par l'expert psychiatre n'est pas non plus encourageant. Ce dernier a évalué le
risque de récidive à un degré moyen à élevé pour l'ensemble des actes reprochés, y compris les
actes retenus dans les casiers judiciaires suisses et français, précisant que ce risque de récidive
était étroitement lié aux troubles de la personnalité présentés et demeure constant en l'absence de
traitement spécifique.