e) Les infractions à l'art. 187 CP commises par A.________ se sont déroulées entre juillet /
août 2008 et octobre 2008. Les autres infractions couvrent la période comprise entre juillet 2009 et
octobre 2010. Dans les 5 années précédentes, A.________ n'a pas subi une, mais trois
condamnations qui remplissent les conditions de l'art. 42 al. 2 CP: celles françaises des
11 septembre 2006 et 23 octobre 2008 et la condamnation suisse du 11 octobre 2007. En dépit de
ces jugements, des sursis révoqués et des peines fermes qui ont été prononcées, A.________ a
récidivé dans ses activités délictuelles.