L'ensemble des témoignages recueillis vont dans le même sens; ils proviennent certes du cercle
familial, mais il est naturel que celui-ci soit le plus apte à rendre compte des violences exercées à
domicile. En outre, le comportement agressif de A.________ avait déjà été mis en évidence par
ceux qui l'ont côtoyé (H.________ [DO/ 2083], N.________ [DO/ 2086, 3026]) ou par ceux qui en
ont subi les excès (B.________, O.________ [DO/ 1016, 1025]). Tous montrent la propension de
A.________ à s'emporter facilement et à distribuer les coups. Lui-même n'admet pourtant avoir
administré qu'une claque à C.________, car ce dernier lui avait manqué de respect (DO/ 3052,
3063). La Cour doute cependant