A l'époque des faits, C.________ était âgé de 10 ans, A.________ de 23 ans. B.________ a, la
première, indiqué que son frère avait, comme elle, été victime de la brutalité de A.________, qu'il
avait reçu des gifles, des claques, des coups de pied et avait été racketté (DO/ 2076, 3050). Le 9
mai 2012, lorsque C.________ est interrogé au sujet de A.________, ses premiers mots sont
particulièrement évocateurs: "C'était horrible"; puis il complète: "Il me tapait, il tapait ma sœur.
Nous avons vécu ensemble durant très longtemps. Je ne sais pas comment expliquer" (DO/ 3057).
La suite de son témoignage est mesurée.