ordinaires (arrêt Cour d'appel pénal 501 2014 123 du 10 février 2015; arrêt du Vice-Président de la
Chambre pénale 502 2013 222 du 27 janvier 2014; arrêt Chambre pénale 502 10 347 du
28 décembre 2010), de laquelle il n’existe aucune raison de s’écarter.
Tribunal cantonal TC
Page 13 de 14

la Cour arrête:

I. L'appel principal est rejeté.

L'appel joint est partiellement admis.

Partant, le jugement du Juge de police de l'arrondissement de la Sarine du 2 mai 2013 est modifié
et a désormais la teneur suivante: