De plus, chaque "ami d'ami" peut copier la vidéo en question et la
reposter plus loin, ce qui augmente encore le cercle des destinataires potentiels. Par conséquent,
et comme le soutient le Ministère public, le nombre et l'identité des personnes pouvant avoir accès
à l'enregistrement vidéo posté sur le réseau social Facebook était pour l'appelant, durant la mise à
disposition de la vidéo litigieuse, important, incontrôlable et indéterminable. Il importe peu à ce titre
que le réseau ait pu mathématiquement déterminer le nombre des amis des amis existants.