L’intimé a donc violé son devoir de diligence dans le choix des exécutants. Or, l’on ne peut suivre
le Juge de police lorsqu’il retient qu’aucun reproche ne peut être adressé au prévenu parce que la
notice s’adresse à tout client et qu’aucune exigence n’est formulée par le fabricant s’agissant des
connaissances techniques que doit acquérir la personne qui monte le couvert (jugement, p. 4
let. b).