même si le premier juge en fait état en fait (jugement, p. 1, I al. 2), il ne
l’examine pas en droit en tirant les conséquences nécessaires. Or, cet état de fait a bien
évidemment également une incidence directe sur la responsabilité de B.________ (ci-après d, dd).